Interpretation

Simultaneous Interpretation

For large international conferences and live events, we provide real-time simultaneous interpretation. Our interpreters work from ISO-compliant soundproof booths (SIE systems) to ensure clear, uninterrupted audio. Whether onsite or online, our global network of qualified conference interpreters can join in person or via secure cloud platforms.

Key features include:

  • Onsite and Online – We deploy ISO 4043-certified interpretation booths for in-person events and robust RSI (Remote Simultaneous Interpretation) systems for virtual conferences.
  • Professional Equipment – Sound-insulated booths and wireless audio equipment prevent noise leakage and ensure every word is heard clearly.
  • Real-Time Delivery – Interpreters translate speech on the fly without pausing the speaker, keeping the event flowing smoothly.
  • Multimedia Support – Our setup integrates with live broadcasts and streaming platforms, delivering multilingual audio to audiences anywhere.

Consecutive Interpretation

For smaller meetings, workshops, legal hearings or medical consultations, consecutive interpretation offers meticulous, after-the-fact translation. The interpreter listens and takes notes as the speaker talks, then relays the message during natural pauses. This approach provides nuanced precision ideal for diplomatic briefings, courtroom testimony, asylum interviews, technical discussions and other intimate settings.

Key points:

  • Post-Speech Translation – Accurate and detailed delivery after the speaker pauses.
  • Intimate Settings – Perfect for one-on-one or small-group events (e.g. board meetings,
    depositions, medical consultations).
  • Versatile Delivery – Available in-person, over-the-phone (OPI) or via video remote
    interpreting (VRI).
  • Subject-Matter Expertise – Interpreters fluent in both languages and knowledgeable
    about legal, medical or technical jargon facilitate clear communication.

Sign Language Interpretation

We ensure inclusive communication for Deaf and hard-of-hearing participants. Our certified sign-language interpreters cover Kenyan Sign Language (KSL), American Sign Language (ASL) and other systems.

Services include: conferences, training seminars, public addresses and broadcast events. We offer flexible delivery – onsite at venues or remote via secure video link – to meet any accessibility need.

Key offerings:

  • Certified Interpreters – Professionals trained in KSL, ASL and additional international sign systems.
  • Wide Coverage – Support for conferences, workshops, government hearings and media productions.
  • Flexible Platforms – On-site interpreting booths, mobile setups or video feeds.
  • Accessibility Compliance – Inclusive solutions (captions, video relay) that meet legal requirements and ensure equal access.